Ampliando futuros

Tras un año de esfuerzos y sacrificios, por fin ha sido posible: el pasado 15 de agosto, aprovechando la festividad del Día de la Independencia en la India, se inauguró la ampliación de escuela yashodhan (Thane, noreste de Bombay).

Jaume Sanllorente, fundador de SONRISAS DE BOMBAY, fue el encargado de cortar la cinta inaugural de la nueva ala, cuya construcción ha sido posible gracias a las cuotas de los socios españoles que, día a día, ayudan a hacer más posible esta lucha pacífica contra la pobreza en Bombay.

La ampliación de la escuela Yashodhan permitirá acoger a 300 niños más en sus aulas, permitiendo que tengan un futuro digno y una educación, cuando anteriormente no tenían más posiblidad que la recolecta de basuras o la prostitución.

La parte ampliada se compone de 8 aulas amplias de construcción sólida, preparada para las amenazas climáticas de la zona, como las lluvias del Monzón.

Jaume Sanllorente y Purshotam Yadav, director de Yashodhan, recorren la nueva ala.




















Los alumnos de Yashodhan School, niños de zonas chabolas de las afueras de Bombay, aplauden contentos por la inauguración de la ampliación de su escuela.









Sanllorente y la directora de estudios de Yashodhan School, sonrientes en la nueva aula de profesores.










Vista de la escuela después de la ampliación. La consecución de un sueño. "Aún quedan muchos sueños por convertir en realidad..." señaló Sanllorente poco después de cortar la cinta inaugural.








Vista interior de la parte ampliada.




Fotografías: Mayke Wiegmann

Día de la Independencia

El pasado 15 de agosto se celebró en las instalaciones de Yadhodhan School (Thane, norte de Bombay) el Día de la Independencia de la India, la Fiesta Nacional.

Con motivo de esta celebración, los profesores de la escuela organizaron un acto que contó con actuaciones de niños, canciones, bailes y diferentes discursos.

La celebración de este año fue muy especial ya que era la primera en la que SONRISAS DE BOMBAY ya está cobijando el centro bajo su paraguas.

El actó empezó con la subida de la bandera a las ocho de la mañana, hora oficial dictada por el Estado indio para realizar la misma acción en todos los centros académicos del país.



Seguidamente, la banda de la escuela tocó a percusión los ritmos del himno nacional, que todos los asistentes al acto cantaron al unísono.

La celebración tuvo lágrimas de alegría, especialmente entre los padres de los alumnos, que ahora pueden ver con orgullo como sus hijos ya pueden contar con un futuro y una educación.















Una alumna aventajada pronuncia un discurso al inicio del acto.









Los alumnos de Yashodhan School rindiendo honores durante la subida de bandera, tal y cómo marca el protocolo nacional.


















Acto imprescindible en la celebración del Día de la Independencia.
















Un rangoli (dibujo hecho con arenas de colores y colocado generalmente en las puertas, según la tradición, para auyentar a los malos espíritus) espera a los invitados al acto.

Fotografías: Maike Wiegmann

La realidad de un sueño

El último año no ha sido nadal fácil para Yashodhan School y SONRISAS DE BOMBAY. Han sido muchos los esfuerzos y complicaciones burocráticas que se han tenido que pasar para conseguir que se aprobara la continuidad de la escuela dada su anterior escasez financiera.

Tras obtener los permisos y conseguir que esta escuela, que da educación a más de 700 niños de zonas de slums (chabolas), no se cerrara, lo que era un sueño para los padres de cientos de niños de las periferias más pobres de Bombay hoy ya es una realidad.

Purshotam Yadav, director de Yashodhan School, agradeció repetidamente a Jaume Sanllorente el esfuerzo que éste último ha hecho, así como su continuado trabajo entre bambalinas gubernamentales para conseguir todos los permisos y tirar hacia adelante las gestiones que ahora han permitido que la escuela siga en pie y mejore sus instalaciones.

"Hoy es el día más feliz de mi vida - señaló Yadav - porque esta celebración de hoy no sería posible si alguien del otro lado del mundo no hubiese decidido ayudarnos. Le debemos mucho."

Bajo el paraguas de SONRISAS DE BOMBAY, Yashodhan School ha podido aumentar sueldos de los profesores, mejorar las infraestruturas y la gestión y construír un nuevo piso que dará la posibilidad de estudiar y de tener un futuro digno a 300 niños más de toda la zona de chabolas que rodea el centro.

Purshotam Yadav, visiblemente emocionado, se fundió en un abrazo con Sanllorente, lo que arrancó un largo aplauso entre los presentes.


Fotografías: Maike Wiegmann

"Que el blanco de la paz sea el único color en vuestras almas"

Jaume Sanllorente, fundador de SONRISAS DE BOMBAY, pronunció, durante la celebración del Indepence Day, un pequeño discurso dirigido a los alumnos de la escuela.

Si bien es habitual que Sanllorente utilice el hindi para hablar en reuniones y entrevistas de prensa, ésta era la primera vez en la que el fundador de SONRISAS DE BOMBAY ulitilizaba en público el marathi, lengua local del estado de Maharashtra, del cual Bombay es la capital.

NOTA: El discurso ha sido transcrito a partir de la traducción inglesa, que a su vez ha sido traducida del discurso, escrito originariamente en hindi y marathi, con lo que en algunos casos su adecuación tal vez no sea exacta.


Contenido del discurso

Queridos alumnos de Yashodhan School, familiares, profesores, personal y todas las personas aquí reunidas en este día:

Es un gran honor tener la oportunidad de ofreceros estas palabras en un día tan importante como es el Independence Day. Yo no nací en este tierra tan hermosa sino en otra, también muy bella, en la otra parte del mundo.

Pero como sabéis, un día elegí esta tierra para vivir y espero haberme convertido, y seguirlo haciendo, en un buen indio de corazón.

India es una gran nación, podéis estar muy orgullosos de ella. Alegre, colorida, esplendorosa y llena de futuro.

Este futuro está representado por las jóvenes generaciones que, como vosotros, extenderán el orgullo de la India al resto del mundo. Sóis vosotros los que deberéis continuar con el éxito de este país y es por ello que debéis esforzaros por aprender mucho y estudiar duro para poner siempre el nombre de la Nación en el buen lugar que merece.

Mirando la hermosa bandera de la India, varias ideas vienen a mi cabeza:

Que el color azafrán del trabajo y esfuerzo constante esté siempre en vuestras vidas sin rendimiento y así podáis ser unos seres humanos ejemplares.

Que el blanco de la paz sea el único color que alberguen vuestras almas.

Que el verde de la esperanza sea el regalo que el destino os de en todo momento de vuestras vidas.

Que Dios os bendiga a vosotros y a esta Nación, hoy y siempre.

Gracias.

Jaume Sanllorente
15 de Agosto de 2007
Yashodhan School, aldeas de Thane (Bombay, Maharashtra, INDIA)

Fotografía: Maike Wiegmann

¡¡¡VOLVEMOS A VIDA!!! :-)))

Podréis ver, a la izquierda de este texto, la fotografía de una niña muy guapa y de sonrisa tímida. Nos llena de alegría presentaros a Rukh Sana Aziz, la primera beneficiada del proyecto "Volver a la Vida".

Sí, finalmente ha podido ser. ¡Ha merecido la pena!

El pasado día 19 de junio (no se ha podido dar a conocer hasta ahora dada la discreción inicial que se requería al levantar la lepra tanta polémica en Bombay) su padre Aziz Khan Sattar y Jaume Sanllorente, fundador de SONRISAS DE BOMBAY, la acompañaban al Pushottam High School, de Bombay, un centro académico en el que no será rechazada por ser hija de un leproso.

Ese mismo día también fuimos testigos del primer día de colegio de su hermana, Khan Samina, y de los dos hermanos Vaibhav y Vivek Mahendra, hijos del paciente Mahendra Shinde, dando los primeros pasos en este nuevo proyecto iniciado.

"Volver a la vida" dispondrá de tres frentes: por un lado el programa de Ayuda Monetaria a Individuales, con el que financiaremos las matrículas, libros, material escolar y derivados de los pacientes e hijos de pacientes para quiénes la existencia de la lepra en la familia ha supuesto un impedimento para recibir una educación.

Por otro lado, Jaume Sanllorente ha ofrecido a la prestigiosa entidad Bombay Leprosy Project la posibilidad de que parte de las oficinas de SONRISAS DE BOMBAY al norte de la ciudad sean el epicentro de un programa de detección y curas para los pacientes de lepra de toda la zona rural norte de Bombay, hasta ahora completamente descuidada en esta materia.

SONRISAS DE BOMBAY financiará, además, los sueldos de los padres, con lepra, de algunos de los niños beneficiados del proyecto, buscándoles además un trabajo no sólo para que se sientan útiles para su sociedad, sino para que de verdad lo sean.

El fundador de SONRISAS DE BOMBAY declaró esta mañana desde Bombay estar "inmesamente contento por haber dado este nuevo paso, después de tantas dificultades para iniciar el proyecto", recordando que "al principio me sorprendió ver tantísimos prejuicios a pesar de que el 70% de leprosos del mundo están en este país".

Sanllorente añadió que "a pesar de las trabas y reprobaciones fruto de estigmas todavía existentes, la consecución de los proyectos día a día a pesar de las dificultades nos demuestra que nada es imposible si se sueña con fuerza e ilusión y su finalidad es hacer felices a los demás".

Desde estas líneas, SONRISAS DE BOMBAY comunica que las fotografías que se mostrarán siempre de este proyecto seguirán la tónica habitual de la entidad: repletas de sonrisas y felicidad y mostrando simpre una imagen alegre y digna del beneficiado.

Nace BOMBAY SMILES

Ya es oficial: Ha nacido BOMBAY SMILES, la parte SONRISAS DE BOMBAY para que personas de habla inglesa puedan tener más fácil el participar en la lucha pacífica contra la pobreza en Bombay emprendida día a día por Jaume Sanllorente.

Se podría haber realizado la versión inglesa de la web, pero finalmente se ha optado por versionar incluso el nombre para poder facilitar la expansión en mercados como el británico o el estadouniense y así obtener más ayudas para que más niños de Bombay puedan tener un futuro digno.

A partir de este próximo octubre la delegación estadounidense de SONRISAS DE BOMBAY ya funcionará, bajo el nombre de BOMBAY SMILES, arrancando con el evento "The Night of the Smiles" que tendrá lugar a mediados de octubre en la ciudad de Miami.

La dirección de la página web (que estará definitivamente operativa en pocos días) es www.bombaysmiles.org

KARUNA y la lluvia de bondad...

El orfanato Karuna participó el pasado 26 de julio en el festival "15 ONG's, 15 días" que, bajo el lema "It's raining goodness" ("Está lloviendo bondad") organizó el Grupo indio Murjani en Malad (norte de Bombay).

Durante todo el día se presentó el orfanato Karuna a miles de personas que acudieron al evento.

El grupo Murjani, propietario del "The Times of India", tiene pensado organizar este evento cada año para que las gentes de Bombay con más posibilidades que la gran mayoría de los habitantes de su ciudad, puedan colaborar en distintas causas.

Durante la presentación se mostró un bonito vídeo con distintas imágenes del día a día de Karuna, así como de los progresos de estos últimos años.
















Foto I: La imagen de Pooja, la última niña en entrar a Karuna, ilumina la estancia.
Foto II: Murjani Group tiene la intención de repetir el evento anualmente
Foto III: El stand de Karuna. De pie, al frente, Atul Haksar, coordinador en Karuna.